Escrituralia: Rosa:mi texto:
El texto promete. Tiene toda la pinta de no haber acabado —cosa que vos, Rosa, confirmarás o desmentirás—, porque hay varias líneas abiertas que generan expectativas, además de la señalada por Celsa: ¿qué cosa es la gran putada a la que se refiere el compañero?, ¿adónde va Pablo?, ¿qué ha pasado esa mañana para que ya no lo hagan jefe de grupo, aquello que "ya se va a arreglar"?
Digo que promete porque se lo siente vivito y coleando, y uno no para de leer con tal de enterarse de qué coletazos dará.
Se lo siente suelto, especialmente al principio y al final, como si lo hubieses escrito sin saber bien de qué irá. Si no es así, al menos has sabido generar esa impresión de texto aireado, lo que siempre es de agradecer.
Como siempre, te sugiero que no abordes ninguna corrección hasta que al menos tengas una primera versión completa del cuento, es decir, cuando llegues a escribir el final en un primer esbozo. Sin embargo, y por si durante esta semana llegases a ese punto y quisieras sugerencias para avanzar en el pulido, te comento un par de impresiones.
1) Fijate en el gesto del compañero: extiende el brazo dentro del coche pero Pablo no recoge la carpeta, pero luego ésta aparece dentro. Sería interesante ver si el tipo la soltó dentro, si le insistió para que la agarrara, etc.
2) Otra cuestión que yo cuidaría, bastante más importante que el detalle anterior, es no subrayar tanto. Fijate cuántos subrayados hay respecto del esnobismo de la esposa y la solvencia económica de ambos: "Ayer terminaron las reformas en el dormitorio principal, una millonada, porque su esposa quiso acudir a Home Scorze, la boutique del mueble de moda, no en vano, le dijo, llevas trabajando treinta años y nos merecemos un capricho de vez en cuando. En realidad su esposa se pasaba el día, se había pasado la vida, -sería más correcto-, dándose caprichos y lo que era peor, -buscó el teléfono en el bolsillo y lo metió en el maletín, como si así consiguiera librarse de estos pensamientos- : se le llenaba la boca hablando de él, su marido importante, alto ejecutivo en una empresa americana, que empezó desde lo más bajo, -mi marido tiene tanto tesón, solía decir, suspirando tan hondo que el interlocutor no replicaba nada, pendiente como estaba de que pudiera en verdad ahogarse en su propia vanidad-, y fue ascendiendo poco a poco.", además de billetera llena, no recoger la vuelta, el nombre de la empresa en inglés, etc.
Recordá aquello de Hemingway: cada vez que suprimas algo de lo que vos ya conocés sobre tus personajes, el texto saldrá ganando. El iceberg y blá blá blá, que le dicen.
ATENCIÓN: Nuevos talleres
INSCRIPCIÓN A NUEVOS TALLERES EN:
http://elbardeltaller.blogspot.com.es/
HASTA EL 15 DE ABRIL
¡NO TE DEMORES!
-----------------------------------------------------------------
sábado, 13 de marzo de 2010
Escrituralia: Rosa:mi texto
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
1 comentarios:
Gracias por tus aportaciones, Gra. La verdad es que es un lujo. Sobre todo porque le ves posibilidades, y me las haces ver, a algo que yacía agotado en el punto y aparte.
Tienes toda la razón en lo de los subrayados. Pero lo peor es que creía que el lector necesitaba toda esa información para entenderme. La que la necesitaba era yo, sin duda, que me lancé a escribir sin conocer nada.
He pensado que en el texto hay una mezcla de acción, y otra de 'pensación'. Después de tus aportaciones lo veo clarísimo.
El texto había terminado. No le hicieron jefe de grupo porque le despidieron. Eso, que era crucial, no lo expliqué, jeje.
Pretendía incidir en el embotamiento de Pablo ante semejante noticia.
Por cierto, que el texto surge de uno de los disparadores de la consigna de la semana pasada, la del tipo con maletín y paraguas cerrado bajo la lluvia... No conseguí hacerlo desde el punto de vista de un observador que va deduciendo la razón, pero igualmente lo presenté a ver qué decíais.
Publicar un comentario